【明日方舟】アークナイツpart535

463 ：名無しですよ、名無し！：2020/05/04(月) 04:21:33.03 ID:AdxqxM5V0.net

>>459
レズールアーンがガバガバ翻訳だったのって初期の半年くらいで、大分前から直ってたと思う
若干違和感覚えるところもほとんどなくなってきたし、あれでガバいって言ってたら中華ソシャゲ全部やれないと思う
ランモバとか原作ありきのゲームなのにいまだに性別逆転してたり(硬派な男キャラが「いくわよ！」とか)
まともに翻訳する気ねえだろこれってのが結構最近まで続いてた