原神総合スレ Part4849

860 ：名無しですよ、名無し！：2022/05/25(水) 15:06:32.21 ID:07l/YoYRM.net

まぁ英語のYelanをどう発音するのかなで翻訳するとイェランになりますので
アルファベットをカタカナにするとイェランが最も近いんじゃ？
カタカナにする時点で微妙だからなんとも
ほらサッカー選手をムベッパかエムベパかどう表記するかみたいな