■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
COUNTER: SIDE(カウンターサイド) Part73
- 1 :名無しですよ、名無し!:2023/01/14(土) 21:37:29.86 ID:aIjvqMfB0.net
- !extend:on:vvvvvv:1000:512
!extend:on:vvvvvv:1000:512
!extend:on:vvvvvv:1000:512
!extend:on:vvvvvv:1000:512
!extend:on:vvvvvv:1000:512
スレッドを立てる際に本文1行目(この行の上)に 『!extend:on:vvvvvv:1000:512』 を3行分になるようコピーして入れる
【注意事項】
※次スレは>>950 が宣言してから立ててください
※立てられなかった場合はレス番を指定してスレ立てを依頼してください
※踏み逃げや荒らしの場合は有志か>>970 あたりが宣言して立ててください
■公式サイト
https://counterside.nexon.co.jp/
■公式Twitter
https://twitter.com/COUNTERSIDE_NXJ
※前スレ
COUNTER: SIDE(カウンターサイド) Part71
https://krsw.5ch.net/test/read.cgi/gamesm/1670151740/
COUNTER: SIDE(カウンターサイド) Part72
https://krsw.5ch.net/test/read.cgi/gamesm/1671951041/
VIPQ2_EXTDAT: default:vvvvvv:1000:512:: EXT was configured
(deleted an unsolicited ad)
- 857 :名無しですよ、名無し!:2023/01/31(火) 13:17:50.56 ID:gvyuwDozd.net
- メンテ延長ww15時半なげぇ
- 858 :名無しですよ、名無し!:2023/01/31(火) 13:22:04.69 ID:XqzdBAScM.net
- >>856
ゲーム内のお知らせ読めばいいんじゃないの
- 859 :名無しですよ、名無し!:2023/01/31(火) 13:23:11.65 ID:GzHM2slW0.net
- 仕様変更するなら食わせたキャラ全部ロルバしてほしいわ・・・
- 860 :名無しですよ、名無し!:2023/01/31(火) 13:27:47.26 ID:YclWwN+00.net
- >>858
日本運営へのやる気の無さの現れだからな
そんなとこについていく人はそういないと思うぞ
- 861 :名無しですよ、名無し!:2023/01/31(火) 13:38:36.62 ID:Ihx4Hmjc0.net
- もう俺はシナリオ最後まで読めれば何だって良いって思ってる
翻訳だけちゃんとやってくれれば付いていく
マジそれだけは頼む
- 862 :名無しですよ、名無し!:2023/01/31(火) 13:57:53.92 ID:5qMDgGZ+d.net
- 増やしたコンテンツや通貨をリストラするゲームってほとんどないからそこは英断だと思う
何年も続いたスマホゲーって無計画に建て増ししまくった老舗旅館みたいにぐちゃぐちゃだからな
まあだからって原神みたいにされたら困るわけだが…
- 863 :名無しですよ、名無し!:2023/01/31(火) 14:00:04.48 ID:6pPRJK4cp.net
- てかメンテなげーはよ
- 864 :名無しですよ、名無し!:2023/01/31(火) 14:06:59.32 ID:sKFMfr370.net
- 平日真っ昼間なんてメンテ早開けされてもどうせ触れんしなあ
20時くらいまでに終わってくれりゃ何時でもええわ
ショップ商品入れ替えだけのメンテに何をトラブってんだとは思うけども
- 865 :名無しですよ、名無し!:2023/01/31(火) 14:09:04.74 ID:4GHCETJC0.net
- 問題は過疎すぎて老舗旅館に
なれそうにないってところだな(日本では特に)
統合後半年ほどの売り上げ次第でサクっと切られそうで怖い
- 866 :名無しですよ、名無し!:2023/01/31(火) 14:28:55.41 ID:P2Wp3A0y0.net
- 6凸可能な覚醒ユニットの最初の採用ガチャ期間で早速6凸してしまう日本勢がいなければサクッと切られるかもしれん
個人的にはその程度の覚悟は必要だと思ってる
他の人気ソシャゲじゃ星5限定キャラ召喚ガチャで初日に5凸しちゃう人とか当たり前に続出するみたいだし
ビサイドはそうなりたいんじゃないのかね
そもそも「このグローバル統合は1年前から計画していた」とか言ってたみたいだけど1年前って日本進出したタイミングですよね
いたるところで日本は軽視されてる感ただよってくるし嫌な妄想しかでてこない
寂しいけどそれが突きつけられてる今の現実って感じ
- 867 :名無しですよ、名無し!:2023/01/31(火) 14:34:09.47 ID:GzHM2slW0.net
- 仕様変えるなら限界融合返してくれそしたら考えるわ😲
- 868 :名無しですよ、名無し!:2023/01/31(火) 14:43:22.14 ID:jMOYKtib0.net
- 確定では無いけど、SSRのコア数が15個から12個に変わるから使った分の差を返すみたいな事を生放送で出てきたけど……
返ってきたら嬉しいけど望み薄かな
- 869 :名無しですよ、名無し!:2023/01/31(火) 14:44:15.49 ID:qsoVZu2zp.net
- グロの速さが異常だから追い付かせてっていうのは予想できてた
とりあえず合併してみんことにはな
- 870 :名無しですよ、名無し!:2023/01/31(火) 14:46:57.43 ID:qsoVZu2zp.net
- みんな不安なんだよ好きなだけに
実際合併したらこんなもんかってなるさ
- 871 :名無しですよ、名無し!:2023/01/31(火) 14:55:06.08 ID:ZNBDg9Gj0.net
- >>868
融合コアも返ってくるし再武装のスキル上げに使ったキャラデータもプラネットポイントで返ってくるぞ
- 872 :名無しですよ、名無し!:2023/01/31(火) 15:20:27.16 ID:YclWwN+00.net
- 生放送で言ってたけどプラネットポイント返却は使った分全部ではないよ
上限が設定されるから再武装制作が多い人は上限に引っ掛かる可能性がある
それと融合コアが返ってくるとは一言もいってない返ってくるのは再武装に使った人物データ分
融合コアは報酬増やすからそれで賄ってだってさ
- 873 :名無しですよ、名無し!:2023/01/31(火) 15:33:47.68 ID:2bcK13Bm0.net
- 入れない
- 874 :名無しですよ、名無し!:2023/01/31(火) 15:35:31.35 ID:ZNBDg9Gj0.net
- >>872
まじかよ
返ってくるって聞いたのは勘違いだったのか
- 875 :名無しですよ、名無し!:2023/01/31(火) 15:37:06.42 ID:egbDyg8Np.net
- 鯖落ちしてんな
- 876 :名無しですよ、名無し!:2023/01/31(火) 15:37:37.13 ID:2caAEGBl0.net
- アプリ立ち上げてもユイが見えたら即落ちる。
おま環ってやつ?
- 877 :名無しですよ、名無し!:2023/01/31(火) 15:37:46.97 ID:zDn4VQ98M.net
- ネクソンの最後っ屁
- 878 :名無しですよ、名無し!:2023/01/31(火) 15:48:34.02 ID:YRQshhH40.net
- メンテ予定何時間すぎとんねん!!
お詫び期待してます
- 879 :名無しですよ、名無し!:2023/01/31(火) 15:49:33.25 ID:P2Wp3A0y0.net
- メンテ終了時刻が「未定」になった?
- 880 :名無しですよ、名無し!:2023/01/31(火) 15:52:16.57 ID:lw+lGdgLd.net
- 移管前の長時間メンテ
何も起きないはずもなく
- 881 :名無しですよ、名無し!:2023/01/31(火) 15:56:31.58 ID:EnxNCMp3d.net
- 海外の会社への移管だもんなぁ
クッソトラブりそう
- 882 :名無しですよ、名無し!:2023/01/31(火) 16:00:46.91 ID:sKISzn3d0.net
- 日本でやってんの100人ぐらいだし
まぁなんでもいいか
- 883 :名無しですよ、名無し!:2023/01/31(火) 16:00:58.73 ID:4GHCETJC0.net
- メンテが終わったらメンテが始まるのかな?🤔
- 884 :名無しですよ、名無し!:2023/01/31(火) 16:08:09.96 ID:eJzbjOe0a.net
- リアル管理失敗は勘弁
- 885 :名無しですよ、名無し!:2023/01/31(火) 16:11:02.11 ID:gvyuwDozd.net
- スタミナ溢れたわ
- 886 :名無しですよ、名無し!:2023/01/31(火) 16:13:28.74 ID:G2oUKJaNp.net
- さすがに忙しいとおもうわ
ドッカン工事前だし
- 887 :名無しですよ、名無し!:2023/01/31(火) 16:19:16.76 ID:YN+wT3BZ0.net
- 爆破解体かよ
- 888 :名無しですよ、名無し!:2023/01/31(火) 16:26:19.04 ID:sKFMfr370.net
- メンテ再延長してさらに終了時刻未定って初めてかこれ
- 889 :名無しですよ、名無し!:2023/01/31(火) 16:33:01.86 ID:k5+oU70Cd.net
- 管理失敗したので次の世界に行きますね
- 890 :名無しですよ、名無し!:2023/01/31(火) 16:34:39.19 ID:jtd6eozkd.net
- 先程グロ版公式ツイッターが更新来たけどやっぱりゲーム内で日本語対応はない気がする 英語かな…
ネクソンその辺頼むわ~
- 891 :名無しですよ、名無し!:2023/01/31(火) 16:39:38.42 ID:rEPvMJit0.net
- もうこれ日本版実質サ終では?
海外先行ゲーは運営コスト安いからサ終は遠い幻想崩壊しちゃう
- 892 :名無しですよ、名無し!:2023/01/31(火) 16:44:46.10 ID:ycVMsKqT0.net
- このやる気のなさを見てると翻訳も機械翻訳レベルだろうな
もうちゃんとしたストーリーは読めないのかもしれん
- 893 :名無しですよ、名無し!:2023/01/31(火) 16:49:27.39 ID:rEPvMJit0.net
- まだ引き継ぎ申請してないし一緒に蒸発しよかな
- 894 :名無しですよ、名無し!:2023/01/31(火) 16:53:58.66 ID:sKISzn3d0.net
- サービス終了しても誰も困らないというね
義務的な物からの解放される
- 895 :名無しですよ、名無し!:2023/01/31(火) 16:55:08.63 ID:4GHCETJC0.net
- ひと月くらい日本ユーザーにとっての新イベが
なさそうなんだけど翻訳されてるかされてないか
判明するのひと月後じゃないよな?
それくらいは新運営からお知らせあるよなすぐに😰
- 896 :名無しですよ、名無し!:2023/01/31(火) 16:58:13.70 ID:1GIVjnZCp.net
- 事前登録サイトと同じで移行後の公式も機械翻訳レベルなら日本語アナウンス出してくれるんじゃねえの
それでJPユーザーが満足できるかは別問題としても
- 897 :名無しですよ、名無し!(東京都) (ワッチョイ bfaa-fO7+ [60.119.158.78]):2023/01/31(火) 17:03:22.89 ID:2bcK13Bm0.net
- ハイレタ
- 898 :名無しですよ、名無し!(茸) (スフッ Sd72-hMwd [49.104.37.153]):2023/01/31(火) 17:04:06.45 ID:k5+oU70Cd.net
- アナウンスはまだいい
ストーリーがクソ翻訳なら即やめる
- 899 :名無しですよ、名無し!(SB-iPhone) (ササクッテロル Sp27-euPl [126.233.198.126]):2023/01/31(火) 17:30:09.05 ID:M1Wi70fdp.net
- お、はいれたな
- 900 :名無しですよ、名無し!(愛知県) (ワッチョイW 9758-HNOA [180.60.60.0]):2023/01/31(火) 17:30:45.01 ID:Prx7MhkP0.net
- エラー出まくりで何もできない
- 901 :名無しですよ、名無し!(愛知県) (ワッチョイW 9758-HNOA [180.60.60.0]):2023/01/31(火) 17:33:25.03 ID:Prx7MhkP0.net
- データチェックしたら直った
- 902 :名無しですよ、名無し!(茸) (スッップ Sd72-uNbC [49.98.139.11]):2023/01/31(火) 17:43:01.22 ID:ozoHPK3Rd.net
- >>894
サ終で開放。ソシャゲって結局全部それやと思う
- 903 :名無しですよ、名無し!(茨城県) (ワッチョイW 9eea-oLPF [207.65.131.164]):2023/01/31(火) 18:52:21.72 ID:X6t57RSD0.net
- なーに英語勉強すればいいだけだよ
- 904 :名無しですよ、名無し!(神奈川県) (ワッチョイW d63f-CEVp [153.246.140.48]):2023/01/31(火) 20:13:34.31 ID:sVbp8t410.net
- ダメだ届かない😭
https://i.imgur.com/A4PEXdi.jpg
- 905 :名無しですよ、名無し!(福岡県) (ワッチョイ d3b9-lBWn [42.150.67.111]):2023/01/31(火) 20:14:24.21 ID:GzHM2slW0.net
- 英語で詳細来たな
https://counterside.com/blog/2023/01/31/core-information-from-counterside-showcase/
- 906 :名無しですよ、名無し!(大分県) (ワッチョイ 9e70-+rQD [111.125.57.35]):2023/01/31(火) 20:32:05.94 ID:P2Wp3A0y0.net
- グローバル鯖の情報告知は事実上のグローバル公用語である英語で済ませるってことよな
- 907 :名無しですよ、名無し!(福岡県) (ワッチョイ d3b9-lBWn [42.150.67.111]):2023/01/31(火) 20:42:27.88 ID:GzHM2slW0.net
- 日本語は捨てる👎🤪
- 908 :名無しですよ、名無し!(長野県) (ワッチョイW 87aa-gsCR [126.2.61.104]):2023/01/31(火) 20:46:20.89 ID:Ihx4Hmjc0.net
- 終わりの予感…!!
- 909 :名無しですよ、名無し!(茸) (スップ Sd92-K6/H [1.75.156.45]):2023/01/31(火) 20:48:35.92 ID:jtd6eozkd.net
- 日本語ボイスは需要があるので検討する的な事をこの前の長いトークイベントで言っていたような…音声だけ日本語対応かもw
- 910 :名無しですよ、名無し!(福岡県) (ワッチョイ d3b9-lBWn [42.150.67.111]):2023/01/31(火) 20:49:47.08 ID:GzHM2slW0.net
- タイトルがBeyond the End
つまり終わりの先行くぞ🤪
- 911 :名無しですよ、名無し!(愛知県) (ワッチョイW 87aa-dEKG [126.219.94.94]):2023/01/31(火) 20:52:36.52 ID:ZNBDg9Gj0.net
- 本格的に翻訳はなさそうな感じがしてきたな
- 912 :名無しですよ、名無し!(長野県) (ワッチョイW 87aa-gsCR [126.2.61.104]):2023/01/31(火) 20:53:44.51 ID:Ihx4Hmjc0.net
- 良いゲームだけど売れなかった末路か
- 913 :名無しですよ、名無し!(福岡県) (ワッチョイW 77f3-euPl [14.12.37.224]):2023/01/31(火) 20:53:56.02 ID:4GHCETJC0.net
- なんかもう終わった感あるけど
この流れを断ち切れるかなあ
- 914 :名無しですよ、名無し!(大分県) (ワッチョイ 9e70-+rQD [111.125.57.35]):2023/01/31(火) 20:54:43.68 ID:P2Wp3A0y0.net
- 音声日本語対応に尽力するのは海外でも日本の声優の音声は需要があるからだろうな
別に日本人プレイヤー向けに配慮してってことではないんだろうね
- 915 :名無しですよ、名無し!(茸) (スップ Sd92-BkFf [1.75.227.200]):2023/01/31(火) 21:03:24.79 ID:ZSX0N1lDd.net
- ネクソンが去るのを悲しむ日が来るとはな
- 916 :名無しですよ、名無し!(福岡県) (ワッチョイ d3b9-lBWn [42.150.67.111]):2023/01/31(火) 21:05:45.65 ID:GzHM2slW0.net
- 公式サイトは日本語無くてもSteamで日本語のパッチノートとかは流石に出すよな・・😰
- 917 :名無しですよ、名無し!(愛知県) (ワッチョイ 528a-+rQD [61.211.142.106]):2023/01/31(火) 21:09:08.97 ID:YclWwN+00.net
- 韓国ボイスは自前の録音環境が出来てるけど日本語ボイスは自前の録音環境が無いの
だから実装難しいかもしれないけど努力はするよってことだからあったらラッキーていどに思ってた方がええよ
- 918 :名無しですよ、名無し!(静岡県) (ワッチョイ 87aa-+rQD [126.31.50.214]):2023/01/31(火) 21:09:44.08 ID:II9FSvOn0.net
- 音声だけあってもなぁ
最近始めたのですが、今やってるイベントのホライゾンのとこのやつ、
これって再配信イベだったりするんですか?
あの糞野郎は惨たらしく死んでくれるのでしょうか??
- 919 :名無しですよ、名無し!(茸) (スップ Sd92-BkFf [1.75.227.200]):2023/01/31(火) 21:14:27.49 ID:ZSX0N1lDd.net
- まぁクライアントアプリが公開されたらちょっとは分かるか
グロ版のクライアントのリージョン増やしました!みたいな感じだったらゲーム内に日本語なさそう
- 920 :名無しですよ、名無し!(大分県) (ワッチョイ 9e70-+rQD [111.125.57.35]):2023/01/31(火) 21:27:26.19 ID:P2Wp3A0y0.net
- まだ日本リージョンでアクセスできるSteamカウサイクライアントが出てないので一縷の望みはあるか・・・
もしその紹介ページや起動直後のガイダンスがまた英語オンリーだったらトドメの一撃だけどもう祈るしかないな
- 921 :名無しですよ、名無し!(長野県) (ワッチョイW 87aa-gsCR [126.2.61.104]):2023/01/31(火) 21:34:39.56 ID:Ihx4Hmjc0.net
- >>918
再配信だし、俺はスッキリしたよ
- 922 :名無しですよ、名無し!(長野県) (ワッチョイW 87aa-gsCR [126.2.61.104]):2023/01/31(火) 21:37:43.34 ID:Ihx4Hmjc0.net
- 日本語翻訳にかかる金より俺らの課金額の方がさすがに圧倒的に上だと思うし、翻訳ケチってそれをみすみす失う愚者とは思いたくないが…
- 923 :名無しですよ、名無し!(愛知県) (ワッチョイW 5b3d-uNbC [130.62.212.119]):2023/01/31(火) 21:40:06.45 ID:YRQshhH40.net
- >>918
そう復刻。続きあるし前情報なしでやった方が絶対面白いとは思うが
自分はイベントで1、2を争う程の話だとおもた。映画みたい
- 924 :名無しですよ、名無し!(岐阜県) (ワッチョイ 97db-eTVL [180.4.112.33 [上級国民]]):2023/01/31(火) 21:48:46.93 ID:sKFMfr370.net
- ゲーム内テキストの翻訳に関してはもともと開発サイドのお仕事で現地運営でしかないネクソンあんま関係ない気はする
- 925 :名無しですよ、名無し!(SB-iPhone) (ササクッテロル Sp27-5qQz [126.233.231.48]):2023/01/31(火) 21:51:56.21 ID:IbC+NKugp.net
- >>905
これEP10とか覚醒ロザリアとか紹介してるし英語記事だけど内容は韓国鯖向けやね
(グローバル版は2月にEP8実装)
こないだの韓国放送の内容紹介してるだけっぽい
- 926 :名無しですよ、名無し!(愛知県) (ワッチョイ 528a-+rQD [61.211.142.106]):2023/01/31(火) 22:02:22.78 ID:YclWwN+00.net
- >>924
うんまあこれも生放送で言ってたんだけど日本語関連全般はパブリッシャーのネクソン担当だったんよ
ビサイドは丸投げしてた形なんだ
- 927 :名無しですよ、名無し!(茸) (スップ Sd92-BkFf [1.75.227.200]):2023/01/31(火) 22:07:38.05 ID:ZSX0N1lDd.net
- studiobsideが日本語ローカライズ内製でやったら昔あった自由契約の翻訳バグみたいになりそうで震える
- 928 :名無しですよ、名無し!(大阪府) (ワッチョイW d2ee-IFEj [125.196.131.97]):2023/01/31(火) 22:07:43.57 ID:rEPvMJit0.net
- 日本語なかったらマジで人口消えそう
ランクマも過疎りまくって課金勢も終わりだよ
- 929 :名無しですよ、名無し!(大阪府) (アウアウウー Saa3-H3E9 [106.146.82.70]):2023/01/31(火) 22:08:14.41 ID:xsCt33mAa.net
- 8章放置してたけどネクソン運営の内に消化しといた方が良さそうだな
- 930 :名無しですよ、名無し!(茸) (スフッ Sd72-WrsJ [49.104.40.185]):2023/01/31(火) 22:10:01.47 ID:gvyuwDozd.net
- テキスト日本語じゃなかったらほとんど辞めそう
- 931 :名無しですよ、名無し!(岐阜県) (ワッチョイ 97db-eTVL [180.4.112.33 [上級国民]]):2023/01/31(火) 22:12:16.94 ID:sKFMfr370.net
- >>926
あー、放送でそう言ってたのか
んじゃまあ今後の追加テキストがどうなるかは全く分からんなあ
- 932 :名無しですよ、名無し!(大阪府) (ワッチョイW d2ee-IFEj [125.196.131.97]):2023/01/31(火) 22:19:20.85 ID:rEPvMJit0.net
- 日本の課金勢は定額でたんまりコインストックしててしばらくは課金デバフかかるし切り捨てが正解かもね
- 933 :名無しですよ、名無し!(福岡県) (ワッチョイ d3b9-lBWn [42.150.67.111]):2023/01/31(火) 22:38:55.49 ID:GzHM2slW0.net
- 俺はコインストック買ってないわ🥺
安くなるし開発に直接入る方でやる😤
Steamに30%持ってかれるけど🥺
- 934 :名無しですよ、名無し!(茸) (スッップ Sd72-IVP9 [49.98.140.242]):2023/01/31(火) 22:40:19.69 ID:QhXtQlZ3d.net
- もし日本向けにも力入れてて日本人ユーザー大事にしたいって考えてたら当然それをアピールしてるはず
今の時期に何も言わないってことは何も用意してないんだろうな
- 935 :名無しですよ、名無し!(大阪府) (ワッチョイW bfaa-2Ez+ [60.149.121.237]):2023/01/31(火) 22:45:10.88 ID:FdP0Vt050.net
- 期間限定コインまとめて支給されるの明日だと思ってたわ
期間短い方のコインカンストまで買ってなかったがまあいい…
- 936 :名無しですよ、名無し!(栃木県) (ワッチョイW 93f3-5ZAn [106.73.234.224]):2023/01/31(火) 23:12:39.27 ID:8PwIijN60.net
- そりゃこの程度のセルランしか出せない日本ユーザーじゃ仕方ない
向こうからしたら救ってやったくらいに思われてるかもしれん
- 937 :名無しですよ、名無し!(SB-iPhone) (ササクッテロラ Sp27-8rbk [126.158.22.14]):2023/01/31(火) 23:23:59.52 ID:LCuU77nxp.net
- ほぼほぼ日本は放置って感じやろな‥嫌ならやめろ
- 938 :名無しですよ、名無し!(愛知県) (ワッチョイW 9758-HNOA [180.60.60.0]):2023/01/31(火) 23:25:51.01 ID:Prx7MhkP0.net
- 何もわかってないのによくもまあここまでネガれるもんだ
- 939 :名無しですよ、名無し!(大阪府) (ワッチョイW 87aa-UUEA [126.34.150.89]):2023/01/31(火) 23:27:25.53 ID:AzqGncwm0.net
- みんなホンマすまん
ネクソンの社長に聞いたんやが撤退した理由はログイン画面でワイが心の中でネクソンの事寝糞(ねくそ)って呼んでたかららしいほんますまん
- 940 :名無しですよ、名無し!(大分県) (ワッチョイ 9e70-+rQD [111.125.57.35]):2023/01/31(火) 23:28:56.06 ID:P2Wp3A0y0.net
- 俺の脳内妄想では
ネクソンがビサイドをそそのかして日本展開させたが展開当初からそれが気に入らなかったビサイドがついに離反
他の国のプレイヤーの手前もあるのでこちらからいきなり日本版サ終宣告は避けてあくまで「あいつら勝手にいなくなった」という感じになるようにことを進めている
「だってグローバル版で英語使うのは当たり前だよね?日本だけ優遇するのもおかしいし」ということで・・・
というストーリーが駆け巡っている
あとはSteamクライアントが来て日本語使われてて大逆転という展開を祈るしかない
>>938 俺は何もわかっていなかった!ってなるのを望むわ
- 941 :名無しですよ、名無し!(滋賀県) (ワッチョイW cf25-WY9c [118.18.252.215]):2023/01/31(火) 23:29:26.52 ID:OlbBhHtq0.net
- まぁ好転する要素がないからしゃーない
- 942 :名無しですよ、名無し!(大阪府) (ワッチョイW 87aa-UUEA [126.34.150.89]):2023/01/31(火) 23:37:48.35 ID:AzqGncwm0.net
- これを機に英語くらい勉強しよーぜ
ゲームの為と考えれば苦じゃないやろ
- 943 :名無しですよ、名無し!(静岡県) (ワッチョイW bfaa-euPl [60.99.14.174]):2023/01/31(火) 23:40:46.89 ID:cyY4qNJt0.net
- まあ考えても仕方ない
来週までおとなしくまつしか
そこで判断すりゃあいい
- 944 :名無しですよ、名無し!(大阪府) (ワッチョイW 02ee-G9uN [133.206.66.193]):2023/01/31(火) 23:42:19.29 ID:0pF/wnWU0.net
- 割とカウサイの日本語訳好きだったから悲しい
社長ロボの絶妙な胡散臭さとか機械翻訳じゃ再現不可能だと思う
- 945 :名無しですよ、名無し!(岐阜県) (ワッチョイ 97db-eTVL [180.4.112.33 [上級国民]]):2023/01/31(火) 23:44:44.06 ID:sKFMfr370.net
- >>942
メンテ内容とかの事務的アナウンスなんかは英語でも別にええんだけど
シナリオ中のキャラのセリフとかがどうなるかよなあ
- 946 :名無しですよ、名無し!(ジパング) (ブーイモ MM9e-KLOo [133.159.120.184]):2023/01/31(火) 23:52:46.39 ID:N8MU+motM.net
- 運営移管失敗したユグレゾがサービス終了だってな
こっちはどうなる事やら
- 947 :名無しですよ、名無し!(静岡県) (ワッチョイ bfaa-wzUf [60.99.14.174]):2023/01/31(火) 23:56:56.24 ID:cyY4qNJt0.net
- んまあにたようなゲームのエピナナもヨースターから変わってるからな
ぶっちゃけ日本切り捨てるんだったらグロにまぜずに普通にサ終してるわ
- 948 :名無しですよ、名無し!(大分県) (ワッチョイ 9e70-+rQD [111.125.57.35]):2023/01/31(火) 23:59:19.73 ID:P2Wp3A0y0.net
- ここの人らはPrydwenの愛読者だろうし英語自体は読めるんだと思うよ
ただ英語のニュアンスじゃ伝えきれない部分の翻訳版の日本語のニュアンスみたいなのが好きだった人が多いんじゃないかと思うw
- 949 :名無しですよ、名無し!(福岡県) (ワッチョイ d3b9-lBWn [42.150.67.111]):2023/02/01(水) 00:02:09.17 ID:o/Di66bH0.net
- 日本語切ったら俺のカオルがSHIKROPUNYOとか言い始めるぞ😩
- 950 :名無しですよ、名無し!(大阪府) (アウアウウー Saa3-H3E9 [106.146.82.70]):2023/02/01(水) 00:12:15.10 ID:yVB+2rlia.net
- >>946
ユグレゾは日本でサービス開始する前に大陸でサ終済みだったからな
- 951 :名無しですよ、名無し!(静岡県) (ワッチョイW bfaa-euPl [60.99.14.174]):2023/02/01(水) 00:15:32.11 ID:9LCO3swr0.net
- なんにせよ不安なのわかるしさっさ合併してはっきりしたいな
まだカウサイ遊びたいんや
- 952 :名無しですよ、名無し!(大阪府) (アウアウウー Saa3-H3E9 [106.146.82.70]):2023/02/01(水) 00:18:39.80 ID:yVB+2rlia.net
- COUNTER: SIDE(カウンターサイド) Part74
https://krsw.5ch.net/test/read.cgi/gamesm/1675178098/
- 953 :名無しですよ、名無し!(福岡県) (ワッチョイW 77f3-euPl [14.12.37.224]):2023/02/01(水) 00:20:05.72 ID:6zC0fqU20.net
- 全ては1週間後に判明するか…
判明するまでの1週間モチベの低下がヤバそうだ
- 954 :名無しですよ、名無し!(茨城県) (ワッチョイW 9eea-oLPF [207.65.131.164]):2023/02/01(水) 00:26:07.20 ID:EZhmukcX0.net
- 統合イベ報酬以外、2月虚無やしユーザー離れマジヤバそう
- 955 :名無しですよ、名無し!(長野県) (ワッチョイW 87aa-gsCR [126.2.61.104]):2023/02/01(水) 00:26:24.02 ID:jlPMOrW/0.net
- インターフェースや説明文までなら英語でも付いていけるが、シナリオはマジ無理
没頭できない
- 956 :名無しですよ、名無し!(栃木県) (ワッチョイ bfaa-2biX [60.135.96.76]):2023/02/01(水) 00:29:48.63 ID:beW/lrh90.net
- けっこう課金したし今も楽しんでるけどシナリオ英語になったら泣きながら引退するわ
頑張って欲しい
総レス数 1001
228 KB
新着レスの表示
掲示板に戻る
全部
前100
次100
最新50
read.cgi ver.24052200