【乃木坂46】高山一実の長編小説「トラペジウム」中国版発売 2020/07/05 [朝一から閉店までφ★]

1 ：朝一から閉店までφ ★：2020/07/06(月) 21:47:23.97 ID:CAP_USER9.net

2020年7月5日 13:58

高山一実（乃木坂46）の長編小説「トラペジウム」の中国語簡体字版が本日7月5日に発売された。

「トラペジウム」は2018年11月に発表された高山の処女作。アイドルを目指す女子高生・東ゆうの10年にわたる物語を描いた本作は発行部数が25万部を超えるベストセラーとなり、
「平成世代に売れた本1位」に輝くなど若い世代に支持を得ている。すでに台湾、韓国など海外で翻訳版が出版されており、今回「四重星」というタイトルで中国語版が発売されることになった。

高山は中国版の発売に際し、「『四重星』というタイトルの訳が凄く好きです！高校生活やアイドル文化については日本から見た描き方をしていますが、星の美しさは世界共通だと思うので少しでも共感していただけたら嬉しいです！」とコメントしている。

この記事の画像（全2件）
https://natalie.mu/music/news/386315

2 ：名も無きアイドル：2020/07/06(月) 21:47:48.16 ID:SXX1bJ2S0.net

謎の女子高生の正体は？ 45年前に撮影されたモノクロ写真がカッコよすぎる
http://www.show-beauty.myddns.com/10349.html

3 ：名も無きアイドル：2020/07/06(月) 21:57:04.98 ID:khmBkcOh0.net

高
山
一
実
　
目が細いな・・・あっ！

4 ：名も無きアイドル：2020/07/06(月) 22:07:50.84 ID:ka/UlkYcK.net

下らないから読まないわ

5 ：名も無きアイドル：2020/07/06(月) 22:08:03.74 ID:ka/UlkYcK.net

下らないから読まないわ

6 ：名も無きアイドル：2020/07/07(火) 02:40:22.67 ID:XYmp/iw0S.net

高山が処女とかねーよ
中学生くらいで貫通してるわｗ

7 ：名も無きアイドル：2020/07/11(土) 05:28:25.08 ID:YYUaXp9C0.net

ﾊｧ？

8 ：名も無きアイドル：2020/11/17(火) 20:22:28.44 ID:cg4JJkO+S.net

千葉県房総ならやりまくりやん

9 ：名も無きアイドル：2020/11/18(水) 06:45:05.99 ID:CA1mkCv2M.net

トラペジウムてのは性病菌？

10 ：名も無きアイドル：2020/11/19(木) 23:09:53.33 ID:e/3WkZ+j0.net

高山一実

11 ：名も無きアイドル：2020/11/25(水) 12:28:30.10 ID:1o+E1euC0.net

高山一実

12 ：名も無きアイドル：2021/02/06(土) 06:26:03.29 ID:mXgN2tlNS.net

平成時代に売れた本てなに

13 ：名も無きアイドル：2021/02/23(火) 09:38:36.29 ID:Mi15moZe0.net

trapeziumはアメリカ英語ではいわゆる不等辺四角形，イギリス英語では台形
trapezoidはアメリカ英語では台形、イギリス英語ではいわゆる不等辺四角形，
意味が逆になるのは困りもの

14 ：名も無きアイドル：2022/12/10(土) 19:33:27.07 ID:q0LBOJBO0.net

トラペジウム

15 ：名も無きアイドル：2022/12/21(水) 21:06:13.59 ID:yIHIYXQS0.net

書けた！

16 ：名も無きアイドル：2023/01/25(水) 19:52:14.28 ID:XbOtp/tU0.net

ただ今制限を設けております。

17 ：名も無きアイドル：2023/03/28(火) 07:21:31.14 ID:kSC+vY120.net

(　ﾟдﾟ)

18 ：新規スレ立て人募集　社説＋の募集スレまで：2023/06/04(日) 12:09:25.77 ID:KUftvdUp0.net

ﾌｩｰｯ (*ΦωΦ)y―~~

19 ：名も無きアイドル：2023/10/02(月) 19:07:11.36

伴奏型支援だのと日本国民を総幼稚園児と見なす人をバカにした公務員利権拡大なんざ健常者は誰ひとりとして求めちゃいないわな
税金という名目で莫大な金銭強奪されてる中、支援が欲しいかと聞かれたら、そら相応の対価をよこせと肯定するだけの話だろ
この手のやり□で税金泥棒どもが利権腐敗国家を築き上げて対価との差は広がり続けているという現実をお前らは認識しないとな
人をだまくらかして儲ける商売の人類に涌いた害蟲公務員が莫大な税金を着服した残りカスか゛お前らに不公平に分配されるた゛けの
腐敗政府が拡大するほどお前らの生活は苦しくなる一方だといい加減気つ゛いて頭から何もかも否定しないとな
公務員数から予算規模など現状の1/10にしたた゛けで企業は無能政府からの薄汚い金を待つことなく戰略的に投資してイ丿ベーションが
生まれて企業の新陳代謝も進んで世界最悪の地球破壊殺人腐敗組織公明党齋藤鉄夫と癒着することで黙認されてる強盗殺人経済も脱却して
人々が欲しいものが生み出されて市場が健全に活性化するものだがこいつらの私利私欲のために日本が破壊され続けているのが現実
(羽田)ТΤps：//www.call4.jp/info.Рhp?tｙpe=items&id=I0000062 , ttPs://haneda-project.jimdofree.ｃom/
(成田)ｔtps：//n-souonhigaisosyoudan.amebaownd.com/
（テロ組織)ttps://i.imgur.com/hnli1ga.jpeg

20 ：名も無きアイドル：2024/02/16(金) 16:52:24.13

123便で大勢殺害した上、次々問題を引き起こしてるテロリストJALだが今度はロクに整備もせずにクソ航空機飛ばした上に記録まで削除する
悪質な隠蔽まで行っていなか゛ら天下り賄賂癒着してる世界最悪の殺人違憲組織公明党強盗殺人の首魁蓄財３億円超の斉藤鉄夫ら國土破壊省から
運航停止処分すら受けないとか都心まで数珠つなぎでクソ航空機飛は゛して墜落させて何万人と殺害して破壊活動によって私腹を肥やす気滿々
すでに金属部品やら落下させる破壊活動してるし莫大な温室効果ガスまき散らして気候変動．海水温上昇させてかつてない量の水蒸気を
日本列島に供給させて洪水、土砂崩れ、暴風、熱中症、大雪にと住民の生命と財産を破壊して騒音によって孑の学習環境から知的産業まで
根絶やしにするジェノサイド繰り返してるし━部の賄賂癒着業者と住民の私権を換金して儲けてる腐敗テロ組織をいつまて゛存続させてんだよ
訴訟を起こしてる被災住民は頑張ってるた゛ろうが社会を根底からひっくり返すような行動に出ないと法治国家て゛はない日本では奪われる一方な
四六時中住民と公務員が殺し合ってるフランスのように民主主義を少しは理解しないと北朝鮮人民までドン引きだぞ
(ref.） tTps：／／www.call4.jp/info.phｐ?type=items&id=I000００62
ttps：//haneda-projｅct.jimdofrｅe.com/ , Ttps:/／flight-routｅ.com/
Тｔps://n-souonhigaisosyoudan.amebaownd.com/