Steam和ゲー総合

1 ：Anonymous(福岡県)：2015/09/23(水) 19:42:03.28 ID:78U7mQsX.net

最近は和ゲーが増えているので需要があると思います。
CSからPCへ移行しやすい環境が整ってきているのではないでしょうか。

403 ：Anonymous：2016/04/06(水) 20:01:39.96 ID:R3As5lYM.net

あれは残虐すぎてそのままだとリリースできないからの対策らしいけどその対策方法がぶっ飛んでたわけだな

404 ：Anonymous：2016/04/07(木) 10:55:02.69 ID:d1JCwFbM.net

トルコ人に関西弁を喋らせたスト4はあんま評判良くなかったような

405 ：Anonymous：2016/04/07(木) 11:40:32.99 ID:d75XUO6A.net

イタリア訛りを関西弁にした龍虎の拳の話しする？

406 ：Anonymous：2016/04/07(木) 17:54:09.10 ID:X/Y14pDE.net

吹き替えはしない方がいいのかもねｗ
翻訳は……あれだね、委託する業者がまともであることをプレイヤーは祈るしかないねｗ

407 ：Anonymous：2016/04/08(金) 09:16:43.18 ID:0tqwK2vx.net

ttp://www.dsogaming.com/news/attack-on-titan-officially-announced-for-the-pc-new-screenshots-trailer/
進撃の巨人PCででも出るのね。コーエーだから良くておま語、おま値。悪くておま国かな？

408 ：Anonymous：2016/04/08(金) 10:42:46.24 ID:Xd8d+1AF.net

コーエーなら逆おま国の可能性も…

409 ：Anonymous：2016/04/08(金) 11:12:14.60 ID:fQwHuqR6.net

おま国(日本からの購入規制)
逆おま国(日本への輸出規制)

こうか

410 ：Anonymous：2016/04/08(金) 11:16:52.59 ID:pFox4tNE.net

アルスラーン無双が日本語入ってたし巨人も日本語入りかもな
俺はいらないけど

411 ：Anonymous：2016/04/08(金) 11:29:13.38 ID:X8FW+0m7?2BP(5000)

おま国・おま値・おま語につづいておま声ってのが出てくる日も近い

412 ：Anonymous：2016/04/08(金) 11:31:25.98 ID:X8FW+0m7?2BP(5000)

>>390
この広告ってValveが作ってるの？
てっきりパブリッシャーが作ってValveに申請、許可されて初めて表示されるってもんだと思ってたんだが

413 ：Anonymous：2016/04/08(金) 14:19:11.83 ID:YE4OHlZc.net

巨人とかいらねぇ・・・和ゲーはパンツだけ輸入しろや

414 ：Anonymous：2016/04/08(金) 16:30:18.13 ID:uvMCxlxx.net

戦ヴァル早くちゃんと売って？
日本人の英語力舐めてんの？

415 ：Anonymous：2016/04/08(金) 17:46:22.16 ID:zhwT+S0k.net

http://store.steampowered.com/app/438490/
吹き替えすらないとか和ゲー声優ファンの外人も切れるだろ

416 ：Anonymous：2016/04/08(金) 17:56:20.66 ID:X8FW+0m7?2BP(5000)

おま声

417 ：Anonymous：2016/04/08(金) 18:38:35.40 ID:CWS86D8z.net

すげーなー、ゴッドイーター２レイジバーストで日本語音声無しかよ。
字幕は転用できなければ仕方がないにしても、リソースなんて
どうせ使いまわしなんだから日本語音声そのままでも良いだろ……。

日本人だからってPS4とかXBox1だけで遊ぶわけじゃないんで……PCで遊びたい人だっているんですよ。
ごく少数なのかもしれないけどさ、日本のメーカーが日本人相手にしてなかったら終わりでしょ。

418 ：Anonymous：2016/04/08(金) 19:10:10.42 ID:RA7WDG8X.net

いやコンシューマ機のマイナーチェンジ版を律儀に買い直しながら妄信的なお布施を続ける金ヅル以外はいなくなってほしいに決まってるでしょ

419 ：Anonymous：2016/04/08(金) 19:19:03.89 ID:Ke5PctH+.net

大丈夫だよ、和ゲーなんて誰にも相手にされなくなって廃れるから
ただでさえコンソール天国の日本でスマホゲーに客とられてるのに
ゲームに金を惜しまないようなPCゲーマーを粗末に扱えば、いずれ和ゲーなんてなくなるから和ゲー会社が潰れるのをじっくり待とう

420 ：Anonymous：2016/04/08(金) 20:23:03.95 ID:McKUOE7Z.net

金を惜しまない(セールじゃなきゃ買わない)

421 ：Anonymous：2016/04/08(金) 20:40:14.30 ID:0tqwK2vx.net

セールじゃなきゃ買わない(お前の国だけセールねーからｗｗｗ)

422 ：Anonymous：2016/04/08(金) 20:41:25.08 ID:F/PH89vs.net

コンソール天国なら安泰なんじゃないかね

423 ：Anonymous：2016/04/09(土) 08:30:18.07 ID:qL2UYZFH.net

純粋に売れないと言ってるがそもそも純粋に売る気がないからなジャップメーカーは

424 ：Anonymous：2016/04/09(土) 08:45:28.07 ID:bmwT9Xn/.net

そう
ファルコム許すまじ

425 ：Anonymous：2016/04/09(土) 10:37:36.96 ID:XOx0gM0g.net

安定のオマティーヌのノエルのやつくるのな

426 ：Anonymous：2016/04/10(日) 02:01:24.19 ID:MajUvS7l.net

おま国して国内で強がっても、PSだけじゃ食って行けないからPC版をせっせと作って外人に媚びてる姿を想像すると哀れさを感じる
同情はしないが

427 ：Anonymous：2016/04/10(日) 07:47:27.15 ID:jK+y7ATR.net

それのメーカーにおま国だおま語だとか言ってる俺らも大概だけどな

428 ：Anonymous：2016/04/10(日) 09:22:21.70 ID:IqZIaTGd.net

単に言語だけで言っても利益に繋がるのに潰してるからアホすぎんだよ、メーカー側の都合なんてやる側は知ったこっちゃないのに

429 ：Anonymous：2016/04/10(日) 09:49:50.43 ID:9eO9URHu.net

メーカー側の都合も外からじゃ推測でしか語れないからな
ゲームにあれこれ批評する人がいざゲームを作る立場になると
正論を言われる側になるみたいなもんかな
どうせ遊び尽くせないほどいろんなゲームが出るんだし
しょうもないと思われるメーカーのゲームをやる余裕はない（キリッ

430 ：Anonymous：2016/04/10(日) 10:00:39.23 ID:SxGzHjgS.net

結局は日本人はパソコンでゲームやるなっていう和ゲーメーカーからの差別を感じ取っちゃうのが良くないのだろう

431 ：Anonymous：2016/04/10(日) 11:48:41.22 ID:vwpLVf4B.net

家庭用機より子供相手なら携帯機で大人相手ならスマートフォン向けに作ったほうが売れるのは分かるし、
話題にならないと中々見向きもされないし、PC向けに作っても最近のゲームはそこそこ高性能なPCじゃないと
起動すらできないからねぇ……て辺りを考えるとPC版に割ける人員も限られてくるかそもそも無理という。

この間までテスター業やってたんだけど、音声であれ字幕であれ言語が増えるとテストの工数が激増するから
売っても採算が合わなかったりするし、日本語と英語で売れたときの数がどっちが多いかとか考えるとね……。

英語優先なのは分かるんだけど、でもなんでフランス語・ドイツ語・イタリア語・スペイン語辺りが
日本語より優先されるのかは本当によく分からない。スポンサーの影響かな？

432 ：Anonymous：2016/04/10(日) 13:38:54.44 ID:4OZA+OYV.net

ヨーロッパ圏の対応言語が多いのはそれぞれの言語が似てるからって聞いたことがある
テストが増える問題はゲームデータ内に未テストデータをそのまま入れて日本語非対応にしておけば
後はユーザー側で勝手に日本語に出来ると思うんだがな侍道4みたくさ

433 ：Anonymous：2016/04/10(日) 18:02:23.64 ID:sd/gmc6t.net

日本語で元々出てるのにわざわざ日本語抜くってのはやっぱり
嫌がらせか何かの契約に抵触するかどっちかくらいだと思うなあ

434 ：Anonymous：2016/04/10(日) 19:05:52.61 ID:/ZOJdzqi.net

和ゲーをsteamで日本語入りで売っても日本人購入者は全体の1％程度
steamで1万売れても外国人購入者9900人に対して日本人購入者は100人程度
この僅かな客と割れのリスクを天秤にかけて各企業がどう判断するかだね
まだ割られてないPS4やPSVメインで出してる所は二の足踏むだろうね

435 ：Anonymous：2016/04/10(日) 19:40:45.70 ID:SBKyFc8T.net

>>434
それ以前に開発資金やエンジン面でソニーの支援受けてる中小サードタイトルはPCですら出せない
フロムのダクソはPCで出ても、デモンズ、ブラボはPCで出ない
ファルコムの閃以降の軌跡はPCで出ない
コエテク傘下にありながらガストのアトリエはPCで出ない
その他諸々、小売やPS市場に配慮して日本語抜き等

436 ：Anonymous：2016/04/10(日) 19:49:56.94 ID:rvaNsqIC.net

来月出る予定の洋ゲーのタイトルでSengoku Jidaiとか
なんかこう80年代のPCの和ゲーみたいなタイトル名ｗ
歴史SLGを出してるまじめなところね
なおSenngokuでShogunであるが日本語はサポートされていない模様
訳もローマ字でだったら面白いのに

437 ：Anonymous：2016/04/10(日) 20:21:49.46 ID:ohz5cYMn.net

>>434
steamゲーの割れリスクなんてコンシューマーに比べたらほとんど考えなくていいレベルじゃないの？

438 ：Anonymous：2016/04/10(日) 22:42:04.25 ID:03NXJML4.net

>>434
海外では割られなくて国内では割られるってか
意味わからん

439 ：Anonymous：2016/04/11(月) 00:13:42.19 ID:hfbBUB6f.net

>>434
ファルコム社員はこういうこと考えてそう

440 ：Anonymous：2016/04/11(月) 00:53:52.96 ID:E/CLWb9K.net

>>434
>和ゲーをsteamで日本語入りで売っても日本人購入者は全体の1％程度
和ゲーの日本人購入者が1％のソースは？妄想か？

441 ：Anonymous：2016/04/11(月) 01:00:11.94 ID:wTq3+MQ7.net

>>435
>>435
実際これなんだよな
少なくとも資金援助されてて恩を仇で返すような事は出来んし
欧州圏は複数言語を同じスタッフで賄えるだろうしな
日本語は日本人か日本語に精通した中国人がやるしかない場合もある

442 ：Anonymous：2016/04/11(月) 03:51:12.57 ID:E/CLWb9K.net

PCユーザーからしたら不快な話でしかないけどな

443 ：Anonymous：2016/04/11(月) 05:45:06.12 ID:koNwnZ0M.net

ダンガンロンパ翻訳者にはギフトでも送って感謝しておくかな

444 ：Anonymous：2016/04/11(月) 11:41:24.04 ID:Ct37vYRL?2BP(5000)

http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=659729842

Key死ね

445 ：Anonymous：2016/04/11(月) 12:33:59.16 ID:BB0D/0DC.net

>>444
こういうのってねこパラに倣ってエロ解禁外部パッチについでに日本語入れて出せばいいのに
今更クラナドの全年齢版なんてワザワザ別プラットフォームでも買う奴いないっての

446 ：Anonymous：2016/04/11(月) 14:13:19.70 ID:Ct37vYRL?2BP(5000)

>>445
ここは既にCS機に移植された過去作以外に　新作のハルモニアも日本語抜いてるので擁護不可のクズ企業

447 ：Anonymous：2016/04/11(月) 16:06:54.16 ID:fY3gCndM.net

>>441
前世代に開発援助（資金だけでなく技術も）されたのに恩を仇で返した和メーカーが何だって？

448 ：Anonymous：2016/04/11(月) 21:37:37.19 ID:FC/Q2wPP.net

Q.なぜ国内メーカーは日本語版を出さないのでしょうかね@tani4096
A.残念ながら単純に売れないからです。多分同じものを日本で出しても100分の1の2千本売るのも簡単ではありません@nihonfalcom

449 ：Anonymous：2016/04/11(月) 22:16:53.43 ID:81a5I22N.net

まるで海外ならミリオン達成できるIPを持ってるかのような言い方だな
実際どうなん？

450 ：Anonymous：2016/04/11(月) 22:20:55.55 ID:YTe66cHZ.net

steamやってれば糞ファルコムなんて入り込む余地無いから
勝手にCSで自爆してろ

451 ：Anonymous：2016/04/11(月) 22:29:40.01 ID:lquMmnQR.net

https://twitter.com/nihonfalcom/status/554296298094870528?lang=ja
https://twitter.com/nihonfalcom/status/554492366644457472?lang=ja

これか
随分厳しく突っ込まれてるなｗ

452 ：Anonymous：2016/04/11(月) 22:41:05.71 ID:81a5I22N.net

おお20万本か すごーい
というかSteamのユーザーの1%が日本人だよね
当たり前じゃんね
その1%の日本人全員に買わせるほどの魅力は我が社のゲームにはありませんって宣伝してんのこれ

453 ：Anonymous：2016/04/11(月) 23:15:12.43 ID:F0c4sgs7.net

売れないからってわざわざ日本語を抜いて海外のみで売るって思考が論理的に理解不能
それともsteamって日本で配信すると費用が加算されるとかそういう仕様なのかな？

454 ：Anonymous：2016/04/11(月) 23:34:38.53 ID:1vDSqLuK.net

ファルコム「日本人PCゲーマーは割れ厨。客に非ず。」

455 ：Anonymous：2016/04/12(火) 00:08:38.22 ID:Y0+kQfOK.net

社内プレゼンで日本人には売れないとか適当なこと言っちゃって引くに引けなくなった、とかそんなくだらない理由だったりしてな

456 ：Anonymous：2016/04/12(火) 00:13:31.48 ID:CHdMFm1X.net

ファルコムの糞が日本語消した理由は高いパケ版売りたいからだけどな

457 ：Anonymous：2016/04/12(火) 00:18:39.03 ID:ZMet7aN8.net

ムカつくのは地味にバージョンアップしてやがることだな
パケ版やマギノドライブで売ってる日本語版には適応してないくせに

458 ：Anonymous：2016/04/12(火) 01:14:33.58 ID:Y6iJ59LV.net

たしかイースオリジンってhumbleのバンドルにくっつけて、
２０万本突破したとかいうやつだろ

他のタイトルで売れたと宣伝してないし、steam販売数は微妙じゃないかな
国内ＤＬ販売サイトには色々登録してるんだし、
日本人向けにも売れば良かったのにね

459 ：Anonymous：2016/04/12(火) 05:40:02.07 ID:7+NS2GZu.net

CSでも日本語抜いて販売してみてよ
それでも以前と売り上げが変わらないというならファルコムを認めてやる

460 ：Anonymous：2016/04/12(火) 09:46:04.15 ID:HgVqAJLq.net

割引率115%で値段がマイナスなってるやつ初めて見た

461 ：Anonymous：2016/04/12(火) 10:31:50.87 ID:KCDXXZUH.net

要は日本語入れた分のQAにかかる費用がペイできない、
またはその労力に見合わないと思われてるんでしょ

462 ：Anonymous：2016/04/12(火) 10:51:40.42 ID:CHdMFm1X.net

わざわざ削除するほうが労力がかかると思うがな

463 ：Anonymous：2016/04/12(火) 11:53:23.77 ID:KCDXXZUH.net

そんなわけないじゃん
削除とか無効化するのなんて一瞬でしょ

464 ：Anonymous：2016/04/12(火) 13:42:59.81 ID:P8etGTij.net

まあ日本のゴミみたいな規模のPCゲー市場見てきたらそう思うのも無理は無いのか？

465 ：Anonymous：2016/04/12(火) 13:57:31.53 ID:zSpVP4sQ.net

ファルコムは自業自得だろ
なんにもいじってなかったりパッチレベルなのに新OSに対応ってパッケージしなおして小売りに大量出荷して古い方が値崩れとか限定版だ完全版だって繰り返してきたらしいし
そんなことやってて小売りにも愛想尽かされてどうしようもなくなってCSに逃げたくせにCSの方が売れんじゃんとかいってる腰抜け
そんな状況でも何度も買い直したガチの信者へも失礼だしな

466 ：Anonymous：2016/04/12(火) 14:05:41.73 ID:b0UZtRet.net

既存のwin日本語版に英語追加するだけなのにわざわざ削除しなきゃならないくらい多額の品質管理費用がかかるんだ
マルチランゲージやべえな

467 ：Anonymous：2016/04/12(火) 14:32:15.55 ID:b0UZtRet.net

ていうか>>451の日本語でのドヤツイートワロタｗ
これ公式がジャップざまあって言ってるようなもんでしょ

468 ：Anonymous：2016/04/12(火) 15:23:53.79 ID:xyFpHPwx.net

Steamはもっと日本でも宣伝したらすごく売れるのにもったいないな

469 ：Anonymous：2016/04/12(火) 18:18:25.36 ID:LcAUmjrA.net

ゲームはゲーム機でやるものと思ってる層に宣伝しても、ハード面でのサポートがめんどくさそうだけど

470 ：Anonymous：2016/04/12(火) 19:13:40.92 ID:W6iRFY27.net

Steam Machineうまくいってなさそうだしなー
WindowsベースでAlienwareのやつみたいに起動するとSteam専用画面にして、Steam認定みたいなのやるだけでいんじゃないかな

471 ：Anonymous：2016/04/12(火) 19:51:18.49 ID:KCDXXZUH.net

とりあえず、日本語で言語設定してたら、

・日本語対応のゲームのみ表示
・コメント等も日本語のみ表示

ぐらいしないと一般受けしないと思うよ
「日本語以外も表示する」ボタン押したら全部表示されるようにして

472 ：Anonymous：2016/04/12(火) 20:11:06.70 ID:/va4+eZ+.net

360の欠点を後追いしちゃってるのか

473 ：Anonymous：2016/04/12(火) 20:56:32.79 ID:M2USwlGj.net

そんなに糞みたいな和ゲーやりたいの？
和ゲーって初代プレステとか64をPCエミュでポリゴン綺麗にしたくらいのグラしかないじゃん
内容もその年代のレベルだし

474 ：Anonymous：2016/04/12(火) 21:56:49.07 ID:KCDXXZUH.net

日本で普及させるにはどうすればいいか、つー話であって
俺が別にどうしても和ゲーしたいわけじゃないけど、

>初代プレステとか64をPCエミュでポリゴン綺麗にしたくらいのグラ

て個人的には十分すぎて逆に何が不満なのかわからん

475 ：Anonymous：2016/04/12(火) 22:11:08.77 ID:WyNontdq.net

PCエミュでしたくてもPS2クラスだとノーパソじゃできない
それにエミュは知識も必要だけどそんな知識この年齢だと持っていない
特に格ゲー好きは年輩が多いことをわかってほしい

476 ：Anonymous：2016/04/13(水) 00:31:08.00 ID:7TzZw/h4.net

はあ？
何の話してんの？

477 ：Anonymous：2016/04/13(水) 01:01:32.12 ID:0CSxV+3a.net

>>476
お前の言う通りだけどさ、もう少し優しくなれたらみんな幸せになれるのになといつも思う。

478 ：Anonymous：2016/04/13(水) 01:55:46.36 ID:DKT3kfMA.net

未だにエミュカス割ｶﾞｰとか言わんけどノートだの格ゲーだのクソオヤジの隙あらば自分語りが気に喰わんのやろ

479 ：Anonymous：2016/04/13(水) 01:59:24.61 ID:fTfyhlV1.net

例えでだしただけのエミュの話しを主題にまで持ってきた意味がわからないってことでしょ？
ここエミュレーターのスレじゃないからね？

480 ：Anonymous：2016/04/13(水) 02:01:21.64 ID:fTfyhlV1.net

という意地悪はおいておいて
まあそれほどPCの知識がない人が多いから、例えば>>471みたいにまさに猿でもわかるようにしてほしいってことでしょ？

481 ：Anonymous：2016/04/13(水) 02:02:30.51 ID:fTfyhlV1.net

急に話を戻した上に直近のエミュの話しと絡めたのはいけないですねぇ（解説）

482 ：Anonymous：2016/04/13(水) 02:24:39.01 ID:g4O62ORa.net

ダクソ3がPSのポリゴン綺麗にしたくらいの画質に見えるってどんだけ高画質のPSだよ

483 ：Anonymous：2016/04/13(水) 08:02:52.23 ID:7TzZw/h4.net

そういえばBack in 1995ってPS1風CGゲーム出るんだったな
ノスタルジーは結構だが、もし解像度が固定だったら怒る

484 ：Anonymous：2016/04/13(水) 08:42:47.78 ID:gVlUubFe.net

日本語化されているRTSで、初心者でも取っ付きやすいタイトルありますか？

485 ：Anonymous：2016/04/13(水) 10:04:57.23 ID:tnJIqFaA.net

ハンブルでダクソ3のキーを買ったら
スチームではおま国でキーが有効になりませんでしたとさ

なら対応言語にjapaneseって書くんじゃねーよ、、
返金マンドクセ、、

486 ：Anonymous：2016/04/13(水) 11:12:55.39 ID:EKjwsRwN.net

>>484
初めてならタワーディフェンスものからやってみるといいかも

487 ：Anonymous：2016/04/13(水) 16:18:17.54 ID:/qC2fHWN.net

>>484
日本語化？日本語化MODでならCompany Of Heroesかな。
チュートリアルもそこまで鬱陶しくないし、要求PCスペックも高くないし良いと思うよ。


他で知ってるRTSだと
Company Of Heroes2とMen of War：Assault Squad2とOrder of war。
Order of war以外は日本語化されてたと思うけど、これらはちと難しい。

488 ：Anonymous：2016/04/13(水) 16:37:42.00 ID:DVHb3ia7.net

>>484
普通にAoE IIIでよくね

489 ：Anonymous：2016/04/13(水) 17:29:02.18 ID:NeoMiyLr.net

>>484
ストロングホールド

490 ：Anonymous：2016/04/13(水) 17:30:38.02 ID:z+59C5dM.net

>>486
>>487
>>488
サンクス とりあえず上げてくれてるの検索するわ！
タワーディフェンスのジャンルも

491 ：Anonymous：2016/04/13(水) 19:00:50.43 ID:HHODmvrq.net

ちなみにここ和ゲースレだから

492 ：Anonymous：2016/04/13(水) 19:15:22.85 ID:KEqAYzO1.net

PS4とsteam両方出てるゲームで、良いグラボ積めばPCの方が画質良い？

493 ：Anonymous：2016/04/13(水) 19:34:35.52 ID:0CSxV+3a.net

>>492
お前は1つ前のレスくらい読めないのか？

494 ：Anonymous：2016/04/13(水) 23:27:20.58 ID:7gSN9wl3?2BP(5000)

>>492
PS4の方が画質いい

495 ：Anonymous：2016/04/14(木) 01:04:16.30 ID:4SUR/2DZ.net

orc must dieはRTSかな。最初から日本語化されてた気がする

496 ：Anonymous：2016/04/14(木) 14:46:11.36 ID:SYNP45Ek.net

MELTY BLOOD Actress Again Current Code
http://store.steampowered.com/app/411370

497 ：Anonymous：2016/04/14(木) 19:49:14.63 ID:/2jF1WME.net

おま国だけどソニックアドベンチャーDXにBetterSADX入れたらものすごくプレイしやすくなってゲームやる気になった
いやー操作性とワイドスクリーンと解像度って大事っすわ
https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=299808681

ちなみにSADX Mod Loaderの初期設定だと解像度が低いのでコンフィグのチェックを外す

498 ：Anonymous：2016/04/14(木) 22:22:37.51 ID:a6qoGQ2P.net

FF9来たね

499 ：Anonymous：2016/04/14(木) 23:20:06.16 ID:MuyTk/UJ.net

FF9は戦闘に入るまでのロード時間ちゃんと短くなってますかね？

500 ：Anonymous：2016/04/15(金) 03:53:54.53 ID:I51RLH7q.net

なってない

501 ：Anonymous：2016/04/15(金) 14:18:15.58 ID:ZidMlSps.net

え、そうなのか…

502 ：Anonymous：2016/04/15(金) 14:48:10.21 ID:LBIlpiws.net

http://jp.automaton.am/articles/newsjp/ff-ix-will-be-released-with-the-system-to-control-encount/

早くなったり、早くしたりはできるみたいよ
よくわからんが

503 ：Anonymous：2016/04/15(金) 19:12:32.88 ID:ZidMlSps.net

>>502
違いが分かりづらい動画でﾜﾛﾀ