ポケスト】Niantic Wayfarerその15【審査】

122 ：ピカチュウ ：2020/02/15(土) 23:38:55.33 ID:1HfD4Ycw0.net

国によって文化が違うのを、世界統一基準で審査するのが無理あるんじゃないだろうか
今のヘルプにしたって英文を機械翻訳したようなもんだし
一時託児施設をデイケアセンターって名前にして老人介護施設と勘違いしやすくなってる
小規模な無料図書館も、海外だと屋外に本棚置いて本を好き勝手に借りれるポストみたいな奴らしい
AMAとかで質問に答えるとかあっても英語だし、日本向けにローカライズされてるとは言いにくい
ポケモン自体は日本のコンテンツなんだから、もう少し何とかならんもんか