【ポケスト】Niantic Wayfarerその89【審査】

667 ：ピカチュウ ：2024/03/02(土) 01:08:52.19 ID:dckfaAzM0.net

バーや居酒屋が不承認基準に該当しないのはコンテンツの基準にある地元企業の項目で挙げられている水飲み場の原文を正しく翻訳するとバーも対象として含まれるから

Water holeのソース
https://nativecamp.net/heync/question/15245#:~:text=%E4%BB%96%E3%81%AB%E3%80%8Cwatering%20hole%E3%80%8D%E3%81%AF,%E6%B3%95%E3%81%8C%E5%A4%A7%E3%81%8D%E3%81%8F%E7%95%B0%E3%81%AA%E3%82%8A%E3%81%BE%E3%81%99%E3%80%82&text=%E3%80%8C%E6%B0%B4%E9%A3%B2%E3%81%BF%E5%A0%B4%20%E3%80%8D%E3%81%AF%E8%8B%B1%E8%AA%9E%E3%81%A7%E3%81%AF,%E3%81%99%E3%82%8B%E3%81%93%E3%81%A8%E3%81%8C%E3%81%A7%E3%81%8D%E3%81%BE%E3%81%99%E3%80%82

英語の原文
Local Businesses
Generally speaking, local businesses that are considered long-standing watering holes, favorite hyper-local hangouts, or even more regionally recognized as a cultural hotspot, fall under the eligibility criteria of Explore and can be submitted for consideration and review. For submitters, since this is a subjective judgement call the reviewers must make, do utilize the supporting text and images to strengthen your case. For reviewers, keep in mind that even a generic business in a small town can be an important part of the local community.