【穴】シベリアにできた巨大な穴、止まらぬ拡大　直径1km、深さ86m

1 ：名前はないないナイアガラよ！：2017/03/07(火) 09:31:14.71 .net

http://natgeo.nikkeibp.co.jp/atcl/news/17/030600080/
　ある人は「地下世界への門」と呼び、またある人は「地獄の入口」と言い、 科学者は「クレーター」と記す。
それぞれ呼び方は異なるが、しかし、その穴が広がっていることはみな知っている。

　ロシア、シベリア東部のサハ共和国にあるバタガイカ・クレーターは、この手の穴としては最大級のうえ、今も広がり続けている。
2017年2月に発表された最新の測定値によると、穴の直径は1km、深さは86mで、今後も大きくなっていくと予測されている。

　地元の人々は、この穴の付近一帯に近付くときは用心を欠かさない。穴から不気味な音が聞こえるという報告もあり、「地下世界への門」とおそれる人がいる一方で、科学者はクレーターにこの世界にあるものとしての魅力を感じている。
(詳細はソース)

2 ：名前はないないナイアガラよ！：2017/03/07(火) 10:28:02.59 .net

恐ロシア

3 ：名前はないないナイアガラよ！：2017/03/07(火) 11:00:21.02 .net

これはダンテの言ってた地獄ヨ

4 ：名前はないないナイアガラよ！：2017/03/07(火) 15:17:03.13 .net

やっぱ、英文を和訳した文章は英語っぽい表現が残ってて気持ち悪いわね